| संस्करण | 1.0.2 |
|---|---|
| प्रकाशक | International Organization for Migration (IOM) |
| जारी मिति | २०२० जनवरी १४ |
| मिति थपियो | २०२० जनवरी १४ |
| ओएस आवश्यकताहरू | iOS |
| आवश्यकताहरु | Requires iOS 9.0 or later. Compatible with iPhone, iPad, and iPod touch. |
| कुल डाउनलोड | ० |
| मूल्य | Free |
वर्णन
माइग्रेसन ट्रान्सलेसन एप्लिकेसन (MiTA) माइग्रेसनका लागि अन्तर्राष्ट्रिय संगठन (IOM) द्वारा विकसित गरिएको एउटा अनुप्रयोग हो, जसले पश्चिमी बाल्कनका आप्रवासन व्यवस्थापन अधिकारीहरूलाई पहिलो सम्पर्कमा पूर्व-निर्धारित र पूर्व-रेकर्ड गरिएका प्रश्नहरूको आधारभूत व्याख्या सेवा पहुँच गर्न अनुमति दिन्छ। आप्रवासीहरू। MiTA मा समावेश अतिरिक्त-क्षेत्रीय भाषाहरू हुन्: अरबी, फारसी, पश्तो, उर्दू, कुर्दिश, सोमाली, फ्रान्सेली, र अंग्रेजी। MiTA मा समावेश पश्चिमी बाल्कन भाषाहरू हुन्: अल्बेनियन्, म्यासेडोनियन र बोस्नियाई/मोन्टेनेग्रिन/सर्बियाई।
MiTA को उद्देश्य माइग्रेसन व्यवस्थापन अधिकारी (पूर्व सीमा अधिकारी) र आप्रवासीहरू बीच उनीहरूको पहिलो सम्पर्कमा सञ्चारको आधारभूत मोड प्रदान गर्नु हो। आवेदनमा समावेश गरिएका प्रश्नहरू प्रारम्भिक सम्पर्कको क्रममा अधिकारी र आप्रवासीहरू बीचको सञ्चारलाई सहज बनाउन र आप्रवासीहरूको पहिचान, उत्पत्तिको देश, यात्रा मार्ग र तत्काल सुरक्षा आवश्यकताहरूमा ध्यान केन्द्रित गर्ने उद्देश्यका छन्। आवेदन आधिकारिक माइग्रेसन प्रक्रियाहरूमा प्रयोग गर्नु हुँदैन जसले पछिका चरणहरूमा आप्रवासीको लागि कानूनी र प्रक्रियागत परिणामहरू हुन सक्छ (उदाहरणका लागि आधिकारिक बयान, शरण अन्तर्वार्ता, BIAs, जोखिम मूल्याङ्कनहरू)। आप्रवासीले बुझेको भाषामा सक्षम दोभाषेद्वारा उपलब्ध गराइएका सीधा अनुवाद माइग्रेसन प्रक्रियाहरूमा सधैं रुचाइएको विकल्प हो र आप्रवासीहरूको अधिकारको पूर्ण सम्मान सुनिश्चित गर्ने र प्राथमिकता दिने सुरक्षा संवेदनशील माइग्रेसन व्यवस्थापन प्रणालीको अनिवार्य अंश हो।
MiTA एक नेटिभ अनुप्रयोग हो जुन अफलाइन सञ्चालन गर्दछ। अनुप्रयोगले यसमा प्रविष्ट गरिएको डाटालाई राख्न, भण्डारण वा सङ्कलन गर्दैन। अनुप्रयोगले मोबाइल उपकरणमा वा इ-मेल मार्फत स्थानीय रूपमा प्रविष्ट गरिएको डाटा निकाल्ने सुविधा समावेश गर्दछ। यो एप्लिकेसन इन्टरनेशनल अर्गनाइजेसन फर माइग्रेसन द्वारा विकसित गरिएको थियो, EU- कोषमा रहेको IPA II परियोजना क्षेत्रीय सहयोग संरक्षण संवेदनशील आप्रवासन व्यवस्थापन इन द वेस्टर्न बाल्कन र टर्कीको सहयोगमा।
