Bilingual French Dictionary Databases for Mac 1.3

म्याकका लागि द्विभाषी फ्रेन्च शब्दकोश डाटाबेसहरू एक शैक्षिक सफ्टवेयर हो जसले फ्रान्सेली, अंग्रेजी, जर्मन, पोर्चुगिज/ब्राजिलियन, स्पेनिश, इटालियन, डच र स्विडिस भाषाहरूको लागि द्विभाषी शब्दकोशहरूको विस्तृत संग्रह प्रदान गर्दछ। 1995 देखि TT-Software/Databases द्वारा समर्थित 56 भन्दा बढी भाषाहरूको साथ, यो सफ्टवेयरले विभिन्न उद्देश्यका लागि शब्दसूचीहरू सहित एकभाषी र बहुभाषी शब्दकोशहरूको विस्तृत श्रृंखला प्रदान गर्दछ।

म्याकका लागि द्विभाषी फ्रेन्च शब्दकोश डाटाबेसहरूमा 33714 कुञ्जी शब्दहरू/311264 प्रविष्टिहरू फ्रान्सेली देखि अंग्रेजी शब्दकोश र 37483 किवर्डहरू/368108 प्रविष्टिहरू अंग्रेजी देखि फ्रान्सेली शब्दकोशमा समावेश छन्। सफ्टवेयरले फ्रेन्चदेखि जर्मन (३३७१४ कीवर्ड/३२९०९७ प्रविष्टिहरू), जर्मनदेखि फ्रान्सेली (३६८१६ किवर्डहरू/३३१६९७ प्रविष्टिहरू), फ्रेन्चदेखि पोर्चुगिज/ब्राजिलियन (३३७१४ किवर्डहरू/३५५५०३ प्रविष्टिहरू), पोर्चुगिज/ब्राजिलियनबाट फ्रान्सेली (३३७१४ किवर्डहरू/३५५५०३ प्रविष्टिहरू) जस्ता अन्य भाषाहरू पनि समावेश गर्दछ। 32175 कुञ्जी शब्दहरू/355051 प्रविष्टिहरू), फ्रेन्चदेखि स्पेनिस (33714 कीवर्डहरू/341216 प्रविष्टिहरू), स्पेनिसदेखि फ्रेन्च (31175 किवर्डहरू/330661 प्रविष्टिहरू), फ्रेन्चदेखि इटालियन (33714कीवर्डहरू/358567प्रविष्टिहरू/3449कुञ्जीहरू)। थप रूपमा, फ्रेन्चटोडच(३३७१४कीवर्ड/३५९४१३प्रविष्टिहरू)र डच ओफ्रेन्च(४१४९४कुञ्जी शब्दहरू/३८६३०० प्रविष्टिहरू)साथै फ्रेन्चटोस्वीडिश(३३७१४कुञ्जी शब्दहरू/३३२८६४प्रविष्टिहरू) र स्वेडीशटोफ्रेन्चहरू/३३२८६४ प्रविष्टिहरू)।

TT-सफ्टवेयर/डेटाबेसहरूले 1995 देखि उच्च-गुणस्तरको भाषा स्रोतहरू उपलब्ध गराउँदै आएको छ। तिनीहरूका उत्पादनहरूमा प्राविधिक शब्दकोशहरू, समानार्थी शब्दहरू र क्रियाहरूको संयोजन जस्ता विभिन्न उद्देश्यका लागि शब्दसूचीहरू सहित द्विभाषी शब्दकोशहरू समावेश छन्। यी स्रोतहरू भाषा सिक्नेहरूका लागि मात्र नभई सही अनुवादहरू चाहिने पेशेवरहरूका लागि पनि उपयोगी छन्।

द्विभाषी शब्दकोश डाटाबेसहरू दुई फरक इजाजतपत्र सम्झौताहरू अन्तर्गत उपलब्ध छन्। पहिलो इजाजतपत्र सम्झौता पुनर्विक्रयको लागि होईन; यसले प्रयोगकर्ताहरूलाई तिनीहरूको अनुप्रयोगहरूमा डाटाबेस एकीकृत गर्न अनुमति दिन्छ तर तिनीहरूलाई यी अनुप्रयोगहरू वा डाटाबेसहरू छुट्टाछुट्टै बेच्नबाट रोक्छ। यो इजाजतपत्र सम्झौता विश्वविद्यालयहरू, अनुवाद एजेन्सीहरू अनुवाद सम्झनाहरू -TM, वैज्ञानिक विभागहरू वा आन्तरिक प्रयोग भएका कम्पनीहरू वा कम्पनीहरूले यसलाई आफ्नो वेबसाइटमा एकीकृत गर्ने कम्पनीहरूका लागि तत्पर छन्।

अर्कोतर्फ, दोस्रो इजाजतपत्र सम्झौताले प्रयोगकर्ताहरूलाई कुनै पनि एप्लिकेसन* मा एकीकरण सहित डाटाबेसको पूर्ण व्यावसायिक प्रयोग गर्न र डाटाबेससँगै यी एपहरू छुट्टै बेच्न अनुमति दिन्छ। यो विकल्प उपयुक्त छ यदि तपाईं आफ्ना ग्राहकहरूलाई सीधै पहुँच नगरी यस स्रोतमा पहुँच गर्न चाहनुहुन्छ भने। आफ्नो वेबसाइट।

समग्रमा, द्विभाषी शब्दकोश डाटाबेसहरूले एक उत्कृष्ट स्रोत प्रदान गर्दछ जुन जो कोहीले पनि प्रयोग गर्न सकिन्छ जसलाई धेरै भाषाहरू बीचको सही अनुवाद आवश्यक छ। सफ्टवेयरको प्रयोगकर्ता-अनुकूल इन्टरफेसले यसलाई प्रयोग गर्न सजिलो बनाउँछ यदि तपाईं यसको सबै सुविधाहरूसँग परिचित हुनुहुन्न भने पनि। इजाजतपत्र विकल्पहरूले भाषाविज्ञान क्षेत्रमा विशेषज्ञताको कुनै पनि स्तरमा व्यक्ति वा संस्थाहरूले यो उत्पादन प्रयोग गरेर लाभ उठाउन सक्छन्। यो ध्यान दिन लायक छ कि TT-Software/Databases ले सन् १९९५ देखि उच्च गुणस्तरको भाषा स्रोतहरू उपलब्ध गराउँदै आएको छ जसको अर्थ उनीहरूसँग भाषाविज्ञान क्षेत्रमा व्यापक अनुभव छ। प्रयोगकर्ताका आवश्यकताहरू पूरा गर्ने भरपर्दो उपकरणहरू विकास गर्दै। त्यसैले यदि तपाईं आफ्नो भाषिक सीपहरू सुधार गर्न तत्पर हुनुहुन्छ भने, यो उत्पादन तपाईंलाई चाहिने कुरा हुन सक्छ!