Subtitle Edit

Subtitle Edit 3.5.14

Windows / Nikolaj Lynge Olsson / 482491 / पूर्ण कल्पना
वर्णन

उपशीर्षक सम्पादन: परम चलचित्र उपशीर्षक सम्पादक

के तपाई सिंक नभएका उपशीर्षकहरू भएका चलचित्रहरू हेर्दा थकित हुनुहुन्छ? के तपाइँ तपाइँको मनपर्ने चलचित्र र टिभी कार्यक्रमहरूको लागि तपाइँको आफ्नै उपशीर्षकहरू सम्पादन गर्न चाहनुहुन्छ? उपशीर्षक सम्पादन, परम चलचित्र उपशीर्षक सम्पादक भन्दा अगाडि नहेर्नुहोस्।

उपशीर्षक सम्पादन एउटा MP3 र अडियो सफ्टवेयर हो जसले तपाईंलाई सजिलैसँग कुनै पनि उपशीर्षकको सुरुवात समय समायोजन गर्न अनुमति दिन्छ यदि यो चलचित्रसँग सिङ्क्रोनाइज गरिएको छैन। यसको प्रयोगकर्ता-अनुकूल इन्टरफेस र शक्तिशाली सुविधाहरूको साथ, उपशीर्षक सम्पादनले उपशीर्षकहरू सम्पादन गर्न एक हावा बनाउँछ।

सबटाइटल सम्पादन को मुख्य विशेषताहरु मध्ये एक SubRib, MicroDVD, Substation Alpha, SAMI, youtube sbv, र धेरै जस्तै विभिन्न उपशीर्षक ढाँचाहरू बीच रूपान्तरण गर्ने क्षमता हो। यसको मतलब यो हो कि तपाईको मूल उपशीर्षक फाइल जुन ढाँचामा भए पनि, तपाईले यसलाई सजिलैसँग तपाईको लागि उत्तम काम गर्ने ढाँचामा रूपान्तरण गर्न सक्नुहुन्छ।

उपशीर्षक सम्पादनको अर्को उत्कृष्ट विशेषता यसको अडियो भिजुअलाइजर नियन्त्रण हो। यो सुविधाले तपाइँको उपशीर्षकहरू सम्पादन गर्दा वेभ फारम र/वा स्पेक्ट्रोग्राम प्रदर्शन गर्न अनुमति दिन्छ। यसले तपाइँलाई तपाइँको चलचित्र वा टिभी कार्यक्रममा अडियो ट्र्याकसँग तपाइँको उपशीर्षकहरू सिङ्क्रोनाइज गर्न सजिलो बनाउँछ।

यी सुविधाहरूको अतिरिक्त, उपशीर्षक सम्पादनले तपाईंलाई OCR VobSub उप वा idx बाइनरी उपशीर्षकहरू आयात गर्न पनि अनुमति दिन्छ। यसले mp4 वा mv4 फाइलहरू भित्र सम्मिलित उपशीर्षकहरू पनि खोल्न सक्छ। यसको मतलब यो हो कि तपाईको मौलिक उपशीर्षक फाइल जहाँबाट आएको हो, चाहे त्यो DVD बाट होस् वा Netflix वा Hulu जस्तै अनलाइन स्ट्रिमिङ सेवा हो, सबटाइटल सम्पादनले तपाईलाई कभर गरेको छ।

तर यसको लागि हाम्रो शब्द मात्र नलिनुहोस् - यहाँ सन्तुष्ट प्रयोगकर्ताहरूबाट केही समीक्षाहरू छन्:

"मैले यो सफ्टवेयर वर्षौंदेखि प्रयोग गरिरहेको छु र मैले यो भन्दा राम्रो कहिल्यै फेला पारेको छैन।" - जॉन डी।, फिल्म उत्साही

"सबटाइटल सम्पादनले मेरो आफ्नै भिडियोहरू सम्पादन गर्दा धेरै समय बचत गरेको छ। यो प्रयोग गर्न-सजिलो इन्टरफेसले मेरो क्याप्शनहरू सिंक गर्नलाई हावा बनाउँछ।" - सारा एल, YouTuber

"सबटाइटल सम्पादनको लागि धन्यवाद, म अन्ततः खराब अनुवादित क्याप्शनहरूमा भर नपरिकन विदेशी फिल्महरू हेर्न सक्छु।" - माइकल एस, भाषा सिक्ने

त्यसोभए तपाई केको लागि पर्खिरहनु भएको छ? आज उपशीर्षक सम्पादक डाउनलोड गर्नुहोस् र एक प्रो जस्तै आफ्नो आफ्नै चलचित्र उपशीर्षक सम्पादन सुरु गर्नुहोस्!

पूर्ण कल्पना
प्रकाशक Nikolaj Lynge Olsson
प्रकाशक साइट http://www.nikse.dk/se/
जारी मिति 2020-04-07
मिति थपियो 2020-04-07
कोटि एमपी 3 र अडियो सफ्टवेयर
उप कोटी अडियो उत्पादन र रेकर्डि Software सफ्टवेयर
संस्करण 3.5.14
ओएस आवश्यकताहरू Windows, Windows 7, Windows 8, Windows 10
आवश्यकताहरु None
मूल्य Free
हप्तामा डाउनलोडहरू 209
कुल डाउनलोड 482491

Comments: